<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Soltura field notes</title><description>Essays on business questions, trustworthy instrumentation, and the evidence required to act.</description><link>https://soltura.ai/</link><item><title>Tres formas de responder a una pregunta de negocio — y dónde se rompe cada una</title><link>https://soltura.ai/blog/es/three-ways-to-answer/</link><guid isPermaLink="true">https://soltura.ai/blog/es/three-ways-to-answer/</guid><description>Toda empresa responde una y otra vez las mismas preguntas mediante un ticket, un panel o un contrato. Una guía de campo sobre cómo falla cada una, y cuándo la tercera opción merece la pena.</description><pubDate>Fri, 21 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Three ways to answer a business question — and where each one breaks</title><link>https://soltura.ai/blog/three-ways-to-answer/</link><guid isPermaLink="true">https://soltura.ai/blog/three-ways-to-answer/</guid><description>Every company answers recurring questions through a ticket, a dashboard, or a contract. A field guide to the failure mode of each, and when the third option earns its keep.</description><pubDate>Fri, 21 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Por qué los paneles discrepan antes de que lo hagan los números</title><link>https://soltura.ai/blog/es/why-dashboards-disagree/</link><guid isPermaLink="true">https://soltura.ai/blog/es/why-dashboards-disagree/</guid><description>La mayoría de las discrepancias de métricas empiezan antes de la consulta: los equipos nunca acordaron la pregunta de negocio, la población ni el resultado autoritativo.</description><pubDate>Fri, 17 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Why dashboards disagree before the numbers do</title><link>https://soltura.ai/blog/why-dashboards-disagree/</link><guid isPermaLink="true">https://soltura.ai/blog/why-dashboards-disagree/</guid><description>Most metric disputes begin earlier than the query: teams never agreed on the business question, the population, or the authoritative outcome.</description><pubDate>Fri, 17 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>